История Будвы и ЧерногорииМеста Будвы

Петровац до курорта: мозаика, морские состояния и город с характером

История Кастел-Ластвы через крепость, семью Греговичей и жизнь побережья до массового туризма

Планируете поездку? Большой гид по Петровацу: карта, пляжи, жильё и транспорт. Здесь — подробная история города; практические вопросы собраны в главном разделе.

Петровац · Люди и история Будванской ривьеры

В истории Петроваца есть римский пол, переживший своих хозяев, камень для султанских дворцов и пианино, приехавшее из Константинополя. Прежде чем стать местом, куда едут отдыхать, этот город был местом, откуда уезжали за заработком — и куда возвращались с новым представлением о жизни.

Кастио над пристанью Петроваца
Кастио и Лазарет на мысу у пристани. Современный Петровац. Фото bbsferrari / Envato.

Посмотрите на Петровац со стороны моря. Крыши поднимаются от бухты к зелёным склонам; у западного края берега стоит Кастио, напротив видны островки. В таком ракурсе город кажется законченным: небольшое приморское поселение, которому повезло с пейзажем. Но фотография сжимает столетия. За одной линией фасадов оказываются разные города: античное поселение, Ластва, Кастел-Ластва, Петровац.

Они не сменяли друг друга, как декорации. Старое оставалось под новым: в земле, названиях, семейных связях и способах зарабатывать. Поэтому история Петроваца начинается не с гостиницы и даже не с крепости. Начать стоит с того, по чему когда-то ходили люди, чьих имён мы не знаем.

Пол исчезнувшего дома

Античное прошлое Петроваца сохранилось в Мириште. Местная музейная служба связывает найденную здесь мозаику с виллой состоятельного землевладельца и предположительно относит её к середине IV века. В 1902 году случайно обнаружили небольшой фрагмент с тремя рыбами и общей головой. Он не сохранился. В 1941-м рядом нашли другой, значительно больший участок пола: около 37,5 квадратного метра, разделённого орнаментом на двенадцать полей.

Эти две находки нельзя смешивать в одну картинку. Знаменитые рыбы и большой сохранившийся пол относятся к разным эпизодам открытия. Различие меняет рассказ: перед нами не просто «римская мозаика», а история находок, утрат и попыток восстановить устройство здания. Музейная публикация подчёркивает, что часть сопутствующих предметов также потеряна; это ограничивает точность выводов.

Мозаичный пол позволяет представить масштаб вложений в дом, но не даёт нам биографию владельца. Его имя, разговоры, семейные обстоятельства неизвестны. Зато сама вещь возвращает Петровацу время, когда нынешней набережной не существовало, а этот участок побережья уже был обжит. Для сравнения стоит прочитать, как античная Будва открывается через некрополь: там исследователь начинает с погребений, здесь — с жилого пространства.

Крепость у входа в бухту

Кастио удобно воспринимать как смотровую площадку, однако его положение объясняется прежде всего берегом и морем. Музеи Будвы относят сооружение крепости к венецианскому XVI веку. Рядом в истории поселения появляется лазарет — место карантинной изоляции. За привычным курортным видом стоят две старые задачи приморского города: защищаться и контролировать опасности, приходившие с морскими связями.

Такое соседство многое говорит о жизни до туризма. Море было дорогой, но дорога приносила не только торговлю и заработок. Крепость и карантинное учреждение принадлежали миру, в котором движение людей требовало наблюдения и ограничений. Нельзя восстановить распорядок конкретного дня по одной стене, но можно увидеть, почему на этом берегу возникали именно такие постройки.

Название Кастел-Ластва сохраняет память о крепости. У Мирослава Лукетича встречается и местное обозначение Кастио применительно к самому поселению. Для читателя старых документов это полезный ключ: разные названия могут вести к одному месту, но их употребление нужно соотносить со временем и автором.

Петровац и Паштровичи — не синонимы.

Петровац — город внутри более широкого исторического края. У него были собственная городская среда, семейные связи и интересы. Общую картину даёт история Паштровичей; здесь мы следуем за судьбой одного приморского поселения.

Камень, два салона и первое пианино

В первой половине XIX века братья Крсто и Йово Греговичи отправились в Константинополь. В биографическом очерке Лукетича их заработок имеет вполне материальную основу: каменоломни возле города и поставки камня для строительства султанских дворцов. Это уже другая карта Адриатики. Родной берег связан не только с соседней бухтой, но и с огромным городом на Босфоре.

Братья вернулись с состоянием и построили в Кастел-Ластве просторный дом. Историк отмечает два салона со стильной мебелью. Деталь невелика, но она меняет масштаб повествования. Заработок превращался не только в накопленные деньги: он менял жильё, домашний уклад и возможности следующего поколения.

Йово женился в Константинополе на гречанке. По Лукетичу, именно она привезла в Кастел-Ластву первое пианино. Мы не знаем из этого рассказа ни имени инструмента, ни первой сыгранной мелодии. Придумывать их незачем: сама дорога музыкального инструмента из столицы империи в небольшой приморский город уже связывает два мира.

Семейная история объясняет, почему определение «рыбацкая деревня» слишком тесно для прошлого Петроваца. Рыболовство не исключало торговли, предпринимательства, образования и культурных заимствований. Успех отдельных семей, конечно, не означал благополучия всех жителей. Но именно такие биографии показывают, как в маленьком поселении могла появляться городская среда, выходившая далеко за пределы местного хозяйства.

Из Кастел-Ластвы в дипломатию

17 августа 1875 года у Йово родился сын Душан. Его путь продолжил семейную связь с Константинополем: французский лицей, затем юридический факультет. Но эта биография не была прямой дорогой от состоятельного дома к государственной должности. Лукетич пишет, что из-за нерегулярной выплаты стипендии Душан оставил учёбу.

Позднее Грегович поступил на дипломатическую службу Черногории. Он работал в министерстве, был консулом в Скадаре, служил в Константинополе. В августе 1911 года стал министром иностранных дел; занимал этот пост до июня 1912-го. За перечислением должностей виден человек, чья биография соединяла побережье, Цетине и Османскую империю.

Особенно важно не сглаживать политическую географию того времени. Родной приморский край и черногорское государство не следует автоматически представлять в сегодняшних границах. Карьера Греговича пересекала государственные рубежи. Знание языков, образование и семейные связи могли открывать возможности, которых не давал один только размер родного города.

После Первой мировой войны он продолжил службу уже в Королевстве сербов, хорватов и словенцев. В 1919 году получил назначение генеральным консулом в Константинополе. Умер 19 июня 1923 года. В его жизни уместилось несколько политических эпох; родной Петровац остаётся точкой, из которой удобно увидеть их связь с судьбой конкретной семьи.

Одним голосом: как Кастел-Ластва стала Петровацем

В три часа пополудни 2 февраля 1919 года в зале сербской читальни открылся сельский сход. Председательствовал Нико Медигович, протокол вёл Душан Суджич. В шапке документа писарь ещё поставил старое имя места — Кастио. Под решением собрания в тот же день он написал уже «Петровац».

За смену названия высказались единогласно. Но какое выбрать? За «Петровац», в честь короля Петра I, подали двенадцать голосов. За «Александровац» — одиннадцать. В речи председателя соседствовали опасения по поводу итальянских притязаний на Адриатике и жалоба, знакомая местному торговцу: название Кастел-Ластва на почте и в деловой переписке путали с похожими названиями в Далмации.

Сход поручил общинному управлению провести перемену имени. Поэтому 2 февраля можно точно датировать решение жителей. Для старой открытки надпись Castellastua остаётся хорошей подсказкой, какой именно берег на ней искать.

Протокол схода в сборнике Budva u Velikom ratu (2019), с. 272–274.

Почему пятнадцать километров стали политикой

Следующая история начинается не с дворцов, а с дороги до учреждения. После 1918 года обсуждалось разделение единой паштровской общины. По исследованию Лукетича, в январе 1919-го появились две отдельные общины с центрами в Свети-Стефане и Петроваце.

В приведённом историком письме председателя петровацкой общины Мило Перазича от апреля 1920 года объясняется одна из причин давнего конфликта: некоторым жителям приходилось преодолевать до пятнадцати километров, чтобы попасть в муниципальное управление. Для современного автомобилиста это может выглядеть небольшим расстоянием. В административной жизни разбросанных поселений оно определяло, сколько усилий требовала обычная личная просьба или хозяйственное дело.

Письмо говорит и о напряжении на выборах, и о разделе скромного общего имущества. Эта приземлённая сторона политики не менее важна, чем большие декларации. Где стоит стол чиновника, кому ближе дорога, где решаются повседневные вопросы — из таких обстоятельств складывалась самостоятельность города.

В 1920 году на муниципальных выборах победили коммунисты. С этим эпизодом связано название «Красная коммуна», которое сохранилось в местной культурной жизни. Однако между средневековым самоуправлением Паштровичей и политическим движением XX века нельзя проводить прямую линию, будто речь шла об одной неизменной идее. Менялись государство, общество и язык, которым люди описывали свои интересы.

Город, который собирается вместе

Сегодня название «Красная коммуна» носит культурное учреждение на набережной. По описанию Музеев Будвы, здесь объединены мемориальная экспозиция, галерея Марко Крстова Греговича и зал для кино, спектаклей и встреч. Историческое имя стало адресом, куда приходят уже по самым разным поводам.

У такой культурной жизни есть менее заметная сторона: люди, которые учат, шьют, разыскивают старые вещи и собирают участников. В сборнике «Paštrovići: baština i scena» Душан Медин рассказывает о работе с местными костюмами и школьным фольклором. Сохранение традиции предстает конкретным трудом, а не свойством пейзажа.

Рядом с большим рассказом о морских связях появляется другой масштаб — школьный, семейный, повседневный. Культура держится не только на знаменитом уроженце или красивом здании. Ей нужны повторяющиеся встречи, передача навыка и люди, готовые заниматься тем, что само по себе не сохранится.

Как читать Петровац сегодня

Для первого знакомства достаточно удержать три разных слоя. У моря — крепость и история морского сообщения. В Мириште — античное жилое пространство. В семейных биографиях и муниципальных документах — город XIX–XX веков, который зарабатывал, учился и добивался удобного устройства собственной жизни.

Островки Катич и Света-Неделя остаются частью узнаваемого вида Петроваца. При этом церковные предания, архитектурная история и современная прогулка на лодке — разные темы. Красивую легенду можно рассказывать как легенду; она не заменяет документальную дату и не подтверждает сегодняшний режим посещения.

В окрестностях история продолжается в Режевичах и Градиште, у Булярицы и в поселениях над берегом. Для понимания ривьеры сопоставьте Петровац со Свети-Стефаном до гостиничной эпохи и Пржно. А переход от прежнего побережья к курортному помогает увидеть материал о Милочере, «Авале» и истории туризма.

Для поездки

Пляжи и исторические места удобнее выбирать вместе: начните с путеводителя по пляжам ривьеры. Транспорт проверяйте отдельно по сезону: Mediteran Express и автовокзал Будвы. Эта историческая статья не устанавливает текущие часы музеев, доступ к мозаике или расписание рейсов.

Петровац становится интереснее, когда перестаёт быть только небольшим курортом. В его истории работа в каменоломне оборачивается домом с двумя салонами; музыкальный инструмент пересекает море; нехватка стипендии меняет образовательный путь; дорога до муниципалитета становится причиной политического спора. Море связывает эти истории, но действуют в них люди.

Источники и проверка

Мирослав Лукетич, «Kulturna baština I — izbor», Будва, 2019: очерк о Душане Греговиче, с. 105–107, и исследование петровацкой общины, с. 109–112. Душан Медин (ред.), «Paštrovići: baština i scena», 2024. Официальные материалы JU Muzeji i galerije Budve о Петроваце, позднеантичной мозаике и мемориальном доме «Crvena komuna». Сведения о первом пианино приведены по Лукетичу; археологические датировки сохранены с оговорками музейного описания. Проверено редакцией 6 ноября 2026 года.

0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Back to top button
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x